Arkisto: August, 2004

Bloggaajat kansalaisjournalisteina USA:ssa

Kirjoittaja Riitta, 7.8.2004

Bloggaajia on Journalistin jutun mukaan USA:ssa akkreditoitu ensimmäistä kertaa journalisteina. Akkreditointi tarkoittaa tapahtumasta riippuen enemmän tai vähemmän vapaata pääsyä tiedon lähteille.

En tiedä, onko kukaan yrittänyt Suomessa akkreditoitua bloggaajana. Kehitys näyttäisi olevan kuitenkin menossa siihen suuntaan, että maailmalla ns. kansalaisjournalismi aletaan ottaa entistä vakavammin. Saa nähdä, miten nopeasti tai hitaasti Suomi tulee perässä. Toistaiseksi esimerkiksi journalismiin liittyvien apurahojen jaossa blogeja ei kokemusteni mukaan ole noteerattu.

Extreme-kännykkäkuvausta

Kirjoittaja Sami, 2.8.2004

Jos kuulut siihen porukkaan joka haaveilee aina vielä vähän kalliimmasta ja hienommasta digikamerasta, ota mallia Henry Reichholdista. Hän napsii kasoittain kuvia kännykkäkameralla ja kokoaa niistä upeita panoraamakuvia. Tsekkaa uutinen ja sitten panoraamagalleria.

“Ei se vehkeiden koko, vaan se miten niitä käyttää” pätee siis valokuvaukseenkin :-)

Automaattikäännöksiä

Kirjoittaja Sami, 2.8.2004

Arvopaperi aikaa finanssi asema kotona Veres York Kaupunki , pohjoinen Veres Jersey ja Pesu , D.C., kallistuminen merkittävä Pyhä jäljessä Departementti -lta Kotimaa Arvopaperi koho- hirmuhallitus uhka laakea ajaksi ne kohta jotta appelsiini , eli jalo. ” huolestuttaa ” henkevyys polveutua kerrannainen aiheuttaja osoittaa että al Qaeda terroristi olla asento jotta hosua finanssi alullepaneminen , Kotimaa Arvopaperi Lipasto Tom Harja mainittu.

Siis WTF? Yllä näkyy InterTranin käännöskoneen tekemä suomennos CNN:n uutisesta. Mihin tarvitsemme enää kääntäjiä?

Alla vielä alkuperäinen teksti vertailun vuoksi…

Jatkuu alasivulla »


Tämä linkki on ansa roskapostittajille.